约 yuē 叔 shū 真 zhēn - - 华 huá 岳 yuè
厄 è 堂 táng 有 yǒu 事 shì 留 liú 司 sī 马 mǎ , , 凌 líng 阁 gé 无 wú 名 míng 问 wèn 太 tài 宗 zōng 。 。
我 wǒ 且 qiě 盘 pán 桓 huán 君 jūn 且 qiě 去 qù , , 归 guī 斯 sī 千 qiān 载 zǎi 约 yuē 芙 fú 蓉 róng 。 。
约叔真。宋代。华岳。厄堂有事留司马,凌阁无名问太宗。 我且盘桓君且去,归斯千载约芙蓉。