夜 yè 饮 yǐn 东 dōng 亭 tíng - - 宋 sòng 之 zhī 问 wèn
春 chūn 泉 quán 鸣 míng 大 dà 壑 hè , , 皓 hào 月 yuè 吐 tǔ 层 céng 岑 cén 。 。
岑 cén 壑 hè 景 jǐng 色 sè 佳 jiā , , 慰 wèi 我 wǒ 远 yuǎn 游 yóu 心 xīn 。 。
暗 àn 芳 fāng 足 zú 幽 yōu 气 qì , , 惊 jīng 栖 qī 多 duō 众 zhòng 音 yīn 。 。
高 gāo 兴 xìng 南 nán 山 shān 曲 qǔ , , 长 zhǎng 谣 yáo 横 héng 素 sù 琴 qín 。 。
夜饮东亭。唐代。宋之问。春泉鸣大壑,皓月吐层岑。 岑壑景色佳,慰我远游心。 暗芳足幽气,惊栖多众音。 高兴南山曲,长谣横素琴。