彦 yàn 隽 juàn 母 mǔ 挽 wǎn 章 zhāng 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 陈 chén 东 dōng
人 rén 生 shēng 五 wǔ 福 fú 古 gǔ 难 nán 全 quán , , 天 tiān 赋 fù 夫 fū 人 rén 独 dú 不 bù 偏 piān 。 。
内 nèi 行 háng 无 wú 惭 cán 诗 shī 妇 fù 孝 xiào , , 母 mǔ 仪 yí 何 hé 啻 chì 穆 mù 姜 jiāng 贤 xián 。 。
庭 tíng 帏 wéi 已 yǐ 叹 tàn 芳 fāng 魂 hún 独 dú , , 宗 zōng 族 zú 空 kōng 留 liú 旧 jiù 事 shì 传 chuán 。 。
惟 wéi 有 yǒu 南 nán 陔 gāi 多 duō 少 shǎo 恨 hèn , , 忍 rěn 看 kàn 松 sōng 柏 bǎi 锁 suǒ 寒 hán 烟 yān 。 。
彦隽母挽章二首其一。宋代。陈东。人生五福古难全,天赋夫人独不偏。 内行无惭诗妇孝,母仪何啻穆姜贤。 庭帏已叹芳魂独,宗族空留旧事传。 惟有南陔多少恨,忍看松柏锁寒烟。