采 cǎi 石 shí 观 guān - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
江 jiāng 水 shuǐ 流 liú 环 huán 合 hé , , 山 shān 形 xíng 到 dào 此 cǐ 孤 gū 。 。
突 tū 然 rán 楼 lóu 阁 gé 耸 sǒng , , 疑 yí 有 yǒu 鬼 guǐ 神 shén 扶 fú 。 。
门 mén 外 wài 桥 qiáo 踪 zōng 在 zài , , 沙 shā 边 biān 王 wáng 气 qì 无 wú 。 。
我 wǒ 来 lái 何 hé 所 suǒ 得 de , , 石 shí 上 shàng 采 cǎi 菖 chāng 蒲 pú 。 。
采石观。宋代。郭祥正。江水流环合,山形到此孤。 突然楼阁耸,疑有鬼神扶。 门外桥踪在,沙边王气无。 我来何所得,石上采菖蒲。