留 liú 别 bié 陈 chén 元 yuán 舆 yú 待 dài 制 zhì 用 yòng 李 lǐ 白 bái 赠 zèng 友 yǒu 人 rén 韵 yùn - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
沉 chén 吟 yín 涧 jiàn 底 dǐ 松 sōng , , 不 bù 及 jí 尧 yáo 阶 jiē 草 cǎo 。 。
不 bù 经 jīng 君 jūn 王 wáng 顾 gù , , 枉 wǎng 被 bèi 风 fēng 霜 shuāng 老 lǎo 。 。
弱 ruò 羽 yǔ 恋 liàn 一 yī 枝 zhī , , 敢 gǎn 思 sī 浴 yù 天 tiān 池 chí 。 。
闻 wén 君 jūn 有 yǒu 馀 yú 力 lì , , 何 hé 惜 xī 一 yī 嘘 xū 吹 chuī 。 。
青 qīng 云 yún 与 yǔ 黄 huáng 壤 rǎng , , 回 huí 首 shǒu 隔 gé 追 zhuī 随 suí 。 。
留别陈元舆待制用李白赠友人韵。宋代。郭祥正。沉吟涧底松,不及尧阶草。 不经君王顾,枉被风霜老。 弱羽恋一枝,敢思浴天池。 闻君有馀力,何惜一嘘吹。 青云与黄壤,回首隔追随。