留 liú 宿 sù 田 tián 家 jiā - - 郭 guō 印 yìn
迟 chí 落 luò 前 qián 溪 xī 水 shuǐ , , 田 tián 家 jiā 借 jiè 一 yī 椽 chuán 。 。
容 róng 身 shēn 函 hán 丈 zhàng 地 dì , , 阖 hé 眼 yǎn 湿 shī 薪 xīn 烟 yān 。 。
马 mǎ 饲 sì 牛 niú 栏 lán 下 xià , , 人 rén 眠 mián 狗 gǒu 窦 dòu 边 biān 。 。
此 cǐ 行 xíng 频 pín 窘 jiǒng 涩 sè , , 吾 wú 意 yì 亦 yì 安 ān 然 rán 。 。
留宿田家。宋代。郭印。迟落前溪水,田家借一椽。 容身函丈地,阖眼湿薪烟。 马饲牛栏下,人眠狗窦边。 此行频窘涩,吾意亦安然。