万 wàn 杉 shān 院 yuàn 仁 rén 宗 zōng 御 yù 书 shū 寺 sì 额 é - - 陈 chén 舜 shùn 俞 yú
银 yín 钩 gōu 金 jīn 榜 bǎng 佛 fó 家 jiā 园 yuán , , 屐 jī 齿 chǐ 初 chū 来 lái 骨 gǔ 发 fā 寒 hán 。 。
天 tiān 上 shàng 星 xīng 辰 chén 留 liú 翰 hàn 墨 mò , , 人 rén 闲 xián 陵 líng 寝 qǐn 閟 bì 衣 yì 冠 guān 。 。
虬 qiú 龙 lóng 拥 yōng 护 hù 神 shén 如 rú 在 zài , , 云 yún 雾 wù 遮 zhē 藏 cáng 色 sè 未 wèi 干 gàn 。 。
四 sì 十 shí 二 èr 年 nián 蒙 méng 雨 yǔ 露 lù , , 草 cǎo 茅 máo 犹 yóu 解 jiě 泣 qì 汍 wán 澜 lán 。 。
万 杉院仁宗御书寺额。宋代。陈舜俞。银钩金榜佛家园,屐齿初来骨发寒。 天上星辰留翰墨,人闲陵寝閟衣冠。 虬龙拥护神如在,云雾遮藏色未干。 四十二年蒙雨露,草茅犹解泣汍澜。