寄 jì 题 tí 程 chéng 氏 shì 菊 jú 庄 zhuāng 其 qí 三 sān 天 tiān 随 suí 子 zi - - 马 mǎ 廷 tíng 鸾 luán
一 yī 丘 qiū 一 yī 壑 hè 图 tú 书 shū 府 fǔ , , 三 sān 沐 mù 三 sān 薰 xūn 烟 yān 雨 yǔ 中 zhōng 。 。
只 zhǐ 把 bǎ 空 kōng 肠 cháng 受 shòu 寒 hán 绿 lǜ , , 谁 shuí 教 jiào 腥 xīng 腐 fǔ 涴 wò 清 qīng 风 fēng 。 。
寄题程氏菊庄 其三 天随子。宋代。马廷鸾。一丘一壑图书府,三沐三薰烟雨中。 只把空肠受寒绿,谁教腥腐涴清风。