题 tí 莲 lián 华 huá 西 xī 洞 dòng - - 张 zhāng 大 dà 直 zhí
先 xiān 生 shēng 自 zì 是 shì 大 dà 罗 luó 仙 xiān , , 一 yī 去 qù 尘 chén 寰 huán 不 bù 记 jì 年 nián 。 。
道 dào 室 shì 只 zhǐ 今 jīn 丹 dān 灶 zào 在 zài , , 石 shí 窗 chuāng 依 yī 旧 jiù 碧 bì 萝 luó 缠 chán 。 。
空 kōng 来 lái 莲 lián 洞 dòng 闻 wén 仙 xiān 乐 lè , , 那 nà 得 de 桃 táo 源 yuán 驾 jià 铁 tiě 船 chuán 。 。
欲 yù 觅 mì 当 dāng 年 nián 天 tiān 井 jǐng 路 lù , , 云 yún 蒸 zhēng 雾 wù 罩 zhào 水 shuǐ 潺 chán 湲 yuán 。 。
题莲华西洞。宋代。张大直。先生自是大罗仙,一去尘寰不记年。 道室只今丹灶在,石窗依旧碧萝缠。 空来莲洞闻仙乐,那得桃源驾铁船。 欲觅当年天井路,云蒸雾罩水潺湲。