雨 yǔ 中 zhōng 过 guò 陆 lù 家 jiā 园 yuán - - 张 zhāng 至 zhì 龙 lóng
斜 xié 搭 dā 秋 qiū 千 qiān 窗 chuāng 半 bàn 扃 jiōng , , 行 xíng 人 rén 屐 jī 送 sòng 隔 gé 墙 qiáng 声 shēng 。 。
群 qún 花 huā 相 xiāng 倚 yǐ 啼 tí 妆 zhuāng 面 miàn , , 苦 kǔ 不 bù 催 cuī 晴 qíng 怨 yuàn 懒 lǎn 莺 yīng 。 。
雨中过陆家园。宋代。张至龙。斜搭秋千窗半扃,行人屐送隔墙声。 群花相倚啼妆面,苦不催晴怨懒莺。