宿 sù 梅 méi 仙 xiān 坛 tán - - 张 zhāng 广 guǎng 汉 hàn
夜 yè 宿 sù 梅 méi 坛 tán 境 jìng , , 山 shān 寒 hán 万 wàn 籁 lài 空 kōng 。 。
无 wú 才 cái 供 gōng 吏 lì 隐 yǐn , , 有 yǒu 梦 mèng 忆 yì 仙 xiān 翁 wēng 。 。
石 shí 齿 chǐ 含 hán 残 cán 雪 xuě , , 松 sōng 髯 rán 奋 fèn 急 jí 风 fēng 。 。
灶 zào 烟 yān 如 rú 可 kě 舐 shì , , 跨 kuà 鹤 hè 问 wèn 鸿 hóng 蒙 méng 。 。
宿梅仙坛。宋代。张广汉。夜宿梅坛境,山寒万籁空。 无才供吏隐,有梦忆仙翁。 石齿含残雪,松髯奋急风。 灶烟如可舐,跨鹤问鸿蒙。