用 yòng 洪 hóng 景 jǐng 之 zhī 韵 yùn 送 sòng 郭 guō 子 zi 山 shān - - 强 qiáng 至 zhì
别 bié 筵 yán 那 nà 得 de 易 yì 为 wéi 情 qíng , , 别 bié 酒 jiǔ 连 lián 连 lián 只 zhǐ 自 zì 倾 qīng 。 。
车 chē 马 mǎ 纵 zòng 游 yóu 怜 lián 客 kè 兴 xìng , , 江 jiāng 湖 hú 幽 yōu 适 shì 负 fù 吾 wú 生 shēng 。 。
盘 pán 中 zhōng 异 yì 味 wèi 归 guī 南 nán 食 shí , , 箧 qiè 里 lǐ 新 xīn 诗 shī 记 jì 北 běi 行 xíng 。 。
文 wén 史 shǐ 藏 cáng 身 shēn 荣 róng 路 lù 在 zài , , 未 wèi 应 yīng 高 gāo 迹 jī 混 hùn 柴 chái 荆 jīng 。 。
用洪景之韵送郭子山。宋代。强至。别筵那得易为情,别酒连连只自倾。 车马纵游怜客兴,江湖幽适负吾生。 盘中异味归南食,箧里新诗记北行。 文史藏身荣路在,未应高迹混柴荆。