茅 máo 山 shān 雨 yǔ 中 zhōng - - 张 zhāng 坚 jiān
疏 shū 疏 shū 雾 wù 雨 yǔ 閟 bì 朝 cháo 晴 qíng , , 不 bù 那 nà 浮 fú 云 yún 先 xiān 自 zì 生 shēng 。 。
传 chuán 语 yǔ 洞 dòng 灵 líng 休 xiū 勒 lēi 驾 jià , , 而 ér 今 jīn 逋 bū 客 kè 已 yǐ 归 guī 耕 gēng 。 。
茅山雨中。宋代。张坚。疏疏雾雨閟朝晴,不那浮云先自生。 传语洞灵休勒驾,而今逋客已归耕。