观 guān 马 mǎ 院 yuàn 洗 xiǎn 马 mǎ - - 曹 cáo 勋 xūn
相 xiāng 靡 mí 相 xiāng 踶 dì 性 xìng 不 bù 同 tóng , , 金 jīn 环 huán 压 yā 辔 pèi 照 zhào 晴 qíng 空 kōng 。 。
晚 wǎn 来 lái 洗 xǐ 罢 bà 游 yóu 缰 jiāng 缓 huǎn , , 喜 xǐ 听 tīng 骄 jiāo 嘶 sī 岸 àn 柳 liǔ 风 fēng 。 。
观马院洗马。宋代。曹勋。相靡相踶性不同,金环压辔照晴空。 晚来洗罢游缰缓,喜听骄嘶岸柳风。