题 tí 家 jiā 园 yuán 海 hǎi 棠 táng 小 xiǎo 亭 tíng 壁 bì - - 曹 cáo 勋 xūn
万 wàn 点 diǎn 匀 yún 红 hóng 上 shàng 海 hǎi 棠 táng , , 小 xiǎo 亭 tíng 无 wú 处 chǔ 着 zhe 春 chūn 光 guāng 。 。
放 fàng 教 jiào 晓 xiǎo 日 rì 滋 zī 新 xīn 彩 cǎi , , 要 yào 问 wèn 东 dōng 君 jūn 学 xué 醉 zuì 妆 zhuāng 。 。
题家园海棠小亭壁。宋代。曹勋。万点匀红上海棠,小亭无处着春光。 放教晓日滋新彩,要问东君学醉妆。