上 shàng 塘 táng 值 zhí 清 qīng 明 míng 八 bā 首 shǒu 其 qí 六 liù - - 曹 cáo 勋 xūn
客 kè 路 lù 逢 féng 寒 hán 食 shí , , 浙 zhè 西 xī 春 chūn 事 shì 稀 xī 。 。
日 rì 华 huá 藏 cáng 暖 nuǎn 景 jǐng , , 天 tiān 气 qì 未 wèi 单 dān 衣 yī 。 。
歌 gē 棹 zhào 喧 xuān 椎 chuí 鼓 gǔ , , 桃 táo 花 huā 巧 qiǎo 映 yìng 扉 fēi 。 。
空 kōng 收 shōu 麰 móu 麦 mài 粉 fěn , , 药 yào 病 bìng 岂 qǐ 心 xīn 违 wéi 。 。
上塘值清明八首 其六。宋代。曹勋。客路逢寒食,浙西春事稀。 日华藏暖景,天气未单衣。 歌棹喧椎鼓,桃花巧映扉。 空收麰麦粉,药病岂心违。