再 zài 次 cì 韵 yùn 并 bìng 呈 chéng 舍 shè 人 rén 叔 shū 丈 zhàng - - 许 xǔ 及 jí 之 zhī
过 guò 访 fǎng 邻 lín 墙 qiáng 近 jìn , , 歌 gē 呼 hū 隔 gé 屋 wū 闻 wén 。 。
江 jiāng 收 shōu 梅 méi 熟 shú 雨 yǔ , , 川 chuān 映 yìng 蕊 ruǐ 红 hóng 云 yún 。 。
把 bǎ 烛 zhú 杯 bēi 仍 réng 艳 yàn , , 交 jiāo 谈 tán 篆 zhuàn 接 jiē 氛 fēn 。 。
盘 pán 洲 zhōu 馀 yú 醉 zuì 墨 mò , , 吾 wú 亦 yì 欲 yù 云 yún 云 yún 。 。
再次韵并呈舍人叔丈。宋代。许及之。过访邻墙近,歌呼隔屋闻。 江收梅熟雨,川映蕊红云。 把烛杯仍艳,交谈篆接氛。 盘洲馀醉墨,吾亦欲云云。