寿 shòu 张 zhāng 京 jīng 尹 yǐn 十 shí 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 彭 péng 龟 guī 年 nián
鲰 zōu 生 shēng 何 hé 幸 xìng 倚 yǐ 门 mén 墙 qiáng , , 千 qiān 里 lǐ 崎 qí 岖 qū 入 rù 帝 dì 乡 xiāng 。 。
赢 yíng 得 de 菊 jú 花 huā ? shòu 寿 jiǔ 酒 jīn , , 今 nián 年 yòu 又 jìn 近 yī 一 chóng 重 yáng 阳 。 。
寿张京尹十首 其九。宋代。彭龟年。鲰生何幸倚门墙,千里崎岖入帝乡。 赢得菊花?寿酒,今年又近一重阳。