松 sōng 鹤 hè 轩 xuān 赠 zèng 处 chǔ 士 shì 蔡 cài 良 liáng 翰 hàn - - 张 zhāng 羽 yǔ
西 xī 轩 xuān 栖 qī 隐 yǐn 处 chǔ , , 松 sōng 鹤 hè 与 yú 人 rén 闲 xián 。 。
素 sù 节 jié 终 zhōng 相 xiāng 保 bǎo , , 冥 míng 飞 fēi 岂 qǐ 易 yì 扳 bān 。 。
瘦 shòu 宁 níng 知 zhī 卫 wèi 禄 lù , , 清 qīng 不 bù 受 shòu 秦 qín 衔 xián 。 。
子 zi 和 hé 孙 sūn 枝 zhī 秀 xiù , , 还 hái 渠 qú 藉 jí 好 hǎo 颜 yán 。 。
松鹤轩赠处士蔡良翰。明代。张羽。西轩栖隐处,松鹤与人闲。 素节终相保,冥飞岂易扳。 瘦宁知卫禄,清不受秦衔。 子和孙枝秀,还渠藉好颜。