邀 yāo 凉 liáng 亭 tíng 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 彭 péng 龟 guī 年 nián
未 wèi 必 bì 柳 liǔ 柳 liǔ 州 zhōu , , 有 yǒu 此 cǐ 一 yī 饷 xiǎng 凉 liáng 。 。
心 xīn 清 qīng 境 jìng 自 zì 静 jìng , , 内 nèi 躁 zào 物 wù 亦 yì 强 qiáng 。 。
邀凉亭五首 其四。宋代。彭龟年。未必柳柳州,有此一饷凉。 心清境自静,内躁物亦强。