赠 zèng 陈 chén 扩 kuò 秀 xiù 才 cái - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
原 yuán 宪 xiàn 家 jiā 无 wú 金 jīn 玉 yù 储 chǔ , , 生 shēng 涯 yá 惟 wéi 有 yǒu 一 yī 床 chuáng 书 shū 。 。
众 zhòng 人 rén 清 qīng 论 lùn 谁 shéi 知 zhī 子 zi , , 终 zhōng 日 rì 高 gāo 谈 tán 谢 xiè 起 qǐ 予 yǔ 。 。
叔 shū 夜 yè 未 wèi 尝 cháng 闻 wén 喜 xǐ 愠 yùn , , 伟 wěi 容 róng 如 rú 不 bù 辨 biàn 亲 qīn 疏 shū 。 。
丈 zhàng 夫 fū 当 dāng 重 zhòng 功 gōng 名 míng 计 jì , , 天 tiān 子 zǐ 重 zhòng 阍 hūn 好 hǎo 曳 yè 裾 jū 。 。
赠陈扩秀才。宋代。彭汝砺。原宪家无金玉储,生涯惟有一床书。 众人清论谁知子,终日高谈谢起予。 叔夜未尝闻喜愠,伟容如不辨亲疏。 丈夫当重功名计,天子重阍好曳裾。