湖 hú 湘 xiāng 路 lù 中 zhōng 见 jiàn 梅 méi 花 huā 寄 jì 子 zǐ 开 kāi 其 qí 三 sān - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
不 bù 问 wèn 萧 xiāo 条 tiáo 风 fēng 雨 yǔ 辰 chén , , 一 yī 花 huā 自 zì 与 yǔ 物 wù 为 wèi 春 chūn 。 。
如 rú 云 yún 不 bù 比 bǐ 东 dōng 门 mén 女 nǚ , , 若 ruò 雪 xuě 岂 qǐ 非 fēi 姑 gū 射 shè 人 rén 。 。
湖湘路中见梅花寄子开 其三。宋代。彭汝砺。不问萧条风雨辰,一花自与物为春。 如云不比东门女,若雪岂非姑射人。