豫 yù 章 zhāng 彭 péng 真 zhēn 人 rén 观 guān 其 qí 二 èr - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
重 zhòng 云 yún 隐 yǐn 隐 yǐn 即 jí 吾 wú 家 jiā , , 竹 zhú 影 yǐng 松 sōng 阴 yīn 一 yī 径 jìng 赊 shē 。 。
坐 zuò 久 jiǔ 肺 fèi 肠 cháng 清 qīng 似 shì 觉 jué , , 远 yuǎn 心 xīn 飞 fēi 去 qù 出 chū 云 yún 霞 xiá 。 。
豫章彭真人观 其二。宋代。彭汝砺。重云隐隐即吾家,竹影松阴一径赊。 坐久肺肠清似觉,远心飞去出云霞。