再 zài 和 hé 子 zi 育 yù 韵 yùn 其 qí 五 wǔ - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
夜 yè 寒 hán 灯 dēng 火 huǒ 照 zhào 长 zhǎng 宵 xiāo , , 祇 qí 有 yǒu 尘 chén 编 biān 慰 wèi 寂 jì 寥 liáo 。 。
南 nán 北 běi 可 kě 怜 lián 身 shēn 泛 fàn 泛 fàn , , 梦 mèng 归 guī 亦 yì 苦 kǔ 路 lù 遥 yáo 遥 yáo 。 。
再和子育韵 其五。宋代。彭汝砺。夜寒灯火照长宵,祇有尘编慰寂寥。 南北可怜身泛泛,梦归亦苦路遥遥。