似 shì 贤 xián 斋 zhāi 竹 zhú - - 曾 céng 几 jǐ
大 dà 暑 shǔ 不 bù 可 kě 度 dù , , 小 xiǎo 轩 xuān 聊 liáo 复 fù 开 kāi 。 。
只 zhǐ 消 xiāo 看 kàn 竹 zhú 坐 zuò , , 不 bù 必 bì 要 yào 风 fēng 来 lái 。 。
岂 qǐ 待 dài 迷 mí 时 shí 种 zhǒng , , 何 hé 妨 fáng 腊 là 月 yuè 栽 zāi 。 。
叶 yè 端 duān 须 xū 雨 yǔ 打 dǎ , , 有 yǒu 句 jù 索 suǒ 渠 qú 催 cuī 。 。
似贤斋竹。宋代。曾几。大暑不可度,小轩聊复开。 只消看竹坐,不必要风来。 岂待迷时种,何妨腊月栽。 叶端须雨打,有句索渠催。