游 yóu 姑 gū 苏 sū 张 zhāng 氏 shì 园 yuán 二 èr 首 shǒu - - 曾 céng 几 jǐ
雨 yǔ 近 jìn 黄 huáng 梅 méi 细 xì 不 bù 闻 wén , , 破 pò 窗 chuāng 夜 yè 夜 yè 看 kàn 星 xīng 辰 chén 。 。
园 yuán 林 lín 如 rú 许 xǔ 不 bù 行 xíng 乐 lè , , 鱼 yú 鸟 niǎo 有 yǒu 知 zhī 应 yīng 笑 xiào 人 rén 。 。
盛 shèng 喜 xǐ 晴 qíng 天 tiān 容 róng 卜 bo 昼 zhòu , , 绝 jué 怜 lián 小 xiǎo 坞 wù 解 jiě 藏 cáng 春 chūn 。 。
何 hé 妨 fáng 着 zhe 我 wǒ 闲 xián 田 tián 地 dì , , 坐 zuò 看 kàn 垂 chuí 杨 yáng 夹 jiā 广 guǎng 津 jīn 。 。
游姑苏张氏园二首。宋代。曾几。雨近黄梅细不闻,破窗夜夜看星辰。 园林如许不行乐,鱼鸟有知应笑人。 盛喜晴天容卜昼,绝怜小坞解藏春。 何妨着我闲田地,坐看垂杨夹广津。