庭 tíng 菊 jú 烂 làn 开 kāi 招 zhāo 子 zǐ 我 wǒ 共 gòng 赏 shǎng 而 ér 空 kōng 无 wú 酒 jiǔ 饮 yǐn 闻 wén 瓜 guā 洲 zhōu 酒 jiǔ 美 měi 遣 qiǎn 酤 gū 数 shù 升 shēng 殆 dài 如 rú 灰 huī 汁 zhī 戏 xì 作 zuò 三 sān 绝 jué 句 jù 因 yīn 以 yǐ 酬 chóu 九 jiǔ 月 yuè 四 sì 日 rì 戏 xì 赠 zèng 之 zhī 作 zuò - - 程 chéng 俱 jù
蒲 pú 萄 táo 馀 yú 沥 lì 不 bú 到 dào 我 wǒ , , 买 mǎi 酒 jiǔ 得 dé 浆 jiāng 翻 fān 自 zì 嗟 jiē 。 。
安 ān 得 dé 长 cháng 江 jiāng 化 huà 为 wéi 酒 jiǔ , , 亦 yì 分 fēn 春 chūn 色 sè 到 dào 贫 pín 家 jiā 。 。
庭菊烂开招子我共赏而空无酒饮闻瓜洲酒美遣酤数升殆如灰汁戏作三绝句因以酬九月四日戏赠之作。宋代。程俱。蒲萄馀沥不到我,买酒得浆翻自嗟。 安得长江化为酒,亦分春色到贫家。