忆 yì 游 yóu 朱 zhū 坡 pō 四 sì 韵 yùn - - 杜 dù 牧 mù
秋 qiū 草 cǎo 樊 fán 川 chuān 路 lù , , 斜 xié 阳 yáng 覆 fù 盎 àng 门 mén 。 。
猎 liè 逢 féng 韩 hán 嫣 yān 骑 qí , , 树 shù 识 shí 馆 guǎn 陶 táo 园 yuán 。 。
带 dài 雨 yǔ 经 jīng 荷 hé 沼 zhǎo , , 盘 pán 烟 yān 下 xià 竹 zhú 村 cūn 。 。
如 rú 今 jīn 归 guī 不 bù 得 dé , , 自 zì 戴 dài 望 wàng 天 tiān 盆 pén 。 。
忆游朱坡四韵。唐代。杜牧。秋草樊川路,斜阳覆盎门。 猎逢韩嫣骑,树识馆陶园。 带雨经荷沼,盘烟下竹村。 如今归不得,自戴望天盆。