小 xiǎo 巷 xiàng - - 舒 shū 邦 bāng 佐 zuǒ
萧 xiāo 条 tiáo 一 yī 径 jìng 微 wēi , , 来 lái 往 wǎng 觉 jué 人 rén 稀 xī 。 。
忽 hū 听 tīng 邻 lín 家 jiā 闹 nào , , 欢 huān 寻 xún 稚 zhì 子 zǐ 归 guī 。 。
卷 juǎn 书 shū 真 zhēn 是 shì 懒 lǎn , , 添 tiān 火 huǒ 且 qiě 相 xiāng 依 yī 。 。
强 qiáng 起 qǐ 扶 fú 行 xíng 处 chǔ , , 斜 xié 阳 yáng 正 zhèng 满 mǎn 扉 fēi 。 。
小巷。宋代。舒邦佐。萧条一径微,来往觉人稀。 忽听邻家闹,欢寻稚子归。 卷书真是懒,添火且相依。 强起扶行处,斜阳正满扉。