送 sòng 杨 yáng 制 zhì 机 jī 赴 fù 召 zhào - - 项 xiàng 安 ān 世 shì
一 yī 年 nián 两 liǎng 别 bié 故 gù 难 nán 堪 kān , , 一 yī 世 shì 斯 sī 人 rén 况 kuàng 不 bù 凡 fán 。 。
发 fā 共 gòng 素 sù 心 xīn 明 míng 耿 gěng 耿 gěng , , 骨 gǔ 如 rú 修 xiū 节 jié 瘦 shòu 蔪 jiàn 蔪 jiàn 。 。
日 rì 开 kāi 黄 huáng 道 dào 天 tiān 三 sān 接 jiē , , 夜 yè 榜 bǎng 清 qīng 湘 xiāng 月 yuè 半 bàn 帆 fān 。 。
各 gè 自 zì 青 qīng 灯 dēng 同 tóng 晓 xiǎo 梦 mèng , , 芒 máng 鞋 xié 踏 tà 遍 biàn 武 wǔ 夷 yí 岩 yán 。 。
送杨制机赴召。宋代。项安世。一年两别故难堪,一世斯人况不凡。 发共素心明耿耿,骨如修节瘦蔪蔪。 日开黄道天三接,夜榜清湘月半帆。 各自青灯同晓梦,芒鞋踏遍武夷岩。