赠 zèng 刘 liú 正 zhèng 将 jiāng - - 项 xiàng 安 ān 世 shì
柳 liǔ 亭 tíng 门 mén 户 hù 劣 liè 三 sān 间 jiān , , 诗 shī 伯 bó 封 fēng 疆 jiāng 自 zì 一 yī 寰 huán 。 。
批 pī 判 pàn 秋 qiū 风 fēng 勾 gōu 夜 yè 月 yuè , , 抨 pēng 弹 tán 淮 huái 水 shuǐ 荐 jiàn 钟 zhōng 山 shān 。 。
赠刘正将。宋代。项安世。柳亭门户劣三间,诗伯封疆自一寰。 批判秋风勾夜月,抨弹淮水荐钟山。