乱 luàn 后 hòu 送 sòng 友 yǒu 人 rén - - 杜 dù 荀 xún 鹤 hè
家 jiā 枕 zhěn 三 sān 湘 xiāng 岸 àn , , 门 mén 前 qián 即 jí 钓 diào 矶 jī 。 。
渔 yú 竿 gān 壮 zhuàng 岁 suì 别 bié , , 鹤 hè 发 fà 乱 luàn 时 shí 归 guī 。 。
岳 yuè 暖 nuǎn 无 wú 猿 yuán 叫 jiào , , 江 jiāng 春 chūn 有 yǒu 燕 yàn 飞 fēi 。 。
平 píng 生 shēng 书 shū 剑 jiàn 在 zài , , 莫 mò 便 biàn 学 xué 忘 wàng 机 jī 。 。
乱后送友人。唐代。杜荀鹤。家枕三湘岸,门前即钓矶。 渔竿壮岁别,鹤发乱时归。 岳暖无猿叫,江春有燕飞。 平生书剑在,莫便学忘机。