和 hé 汉 hàn 老 lǎo 弟 dì 见 jiàn 寄 jì 二 èr 首 shǒu - - 虞 yú 俦 chóu
平 píng 安 ān 一 yī 雁 yàn 带 dài 书 shū 来 lái , , 顿 dùn 解 jiě 愁 chóu 肠 cháng 日 rì 九 jiǔ 回 huí 。 。
珍 zhēn 重 zhòng 梅 méi 花 huā 还 hái 庾 yǔ 岭 lǐng , , 别 bié 离 lí 杨 yáng 柳 liǔ 自 zì 章 zhāng 台 tái 。 。
宦 huàn 情 qíng 落 luò 落 luò 思 sī 三 sān 径 jìng , , 世 shì 事 shì 悠 yōu 悠 yōu 付 fù 一 yī 杯 bēi 。 。
桃 táo 李 lǐ 河 hé 阳 yáng 无 wú 好 hǎo 手 shǒu , , 南 nán 坡 pō 随 suí 处 chù 剩 shèng 栽 zāi 培 péi 。 。
和汉老弟见寄二首。宋代。虞俦。平安一雁带书来,顿解愁肠日九回。 珍重梅花还庾岭,别离杨柳自章台。 宦情落落思三径,世事悠悠付一杯。 桃李河阳无好手,南坡随处剩栽培。