登 dēng 舟 zhōu 往 wǎng 瓜 guā 州 zhōu 护 hù 使 shǐ 客 kè 回 huí 程 chéng - - 虞 yú 俦 chóu
冬 dōng 来 lái 长 cháng 夜 yè 数 shù 更 gèng 筹 chóu , , 耿 gěng 耿 gěng 青 qīng 灯 dēng 照 zhào 客 kè 愁 chóu 。 。
底 dǐ 事 shì 舟 zhōu 中 zhōng 能 néng 好 hǎo 睡 shuì , , 觉 jiào 来 lái 身 shēn 已 yǐ 抵 dǐ 瓜 guā 州 zhōu 。 。
登舟往瓜州护使客回程。宋代。虞俦。冬来长夜数更筹,耿耿青灯照客愁。 底事舟中能好睡,觉来身已抵瓜州。