七 qī 爱 ài 诗 shī 赠 zèng 程 chéng 乡 xiāng 令 lìng 赵 zhào 君 jūn 汉 hàn 雍 yōng 丘 qiū 令 lìng 刘 liú 矩 jǔ - - 蒲 pú 寿 shòu 宬 chéng
吾 wú 爱 ài 刘 liú 淑 shū 方 fāng , , 礼 lǐ 逊 xùn 以 yǐ 化 huà 彊 jiàng 。 。
谆 zhūn 谆 zhūn 耳 ěr 提 tí 训 xùn , , 语 yǔ 味 wèi 深 shēn 且 qiě 长 zhǎng 。 。
忿 fèn 恚 huì 为 wèi 可 kě 忍 rěn , , 莫 mò 入 rù 鸣 míng 弦 xián 堂 táng 。 。
讼 sòng 者 zhě 各 gè 感 gǎn 去 qù , , 从 cóng 今 jīn 无 wú 他 tā 肠 cháng 。 。
七爱诗赠程乡令赵君汉雍丘令刘矩。宋代。蒲寿宬。吾爱刘淑方,礼逊以化彊。 谆谆耳提训,语味深且长。 忿恚为可忍,莫入鸣弦堂。 讼者各感去,从今无他肠。