韩 hán 仲 zhòng 和 hé 墨 mò 竹 zhú - - 赵 zhào 汝 rǔ 绩 jī
墨 mò 晕 yūn 生 shēng 冰 bīng 砚 yàn 影 yǐng 寒 hán , , 素 sù 毫 háo 幻 huàn 出 chū 碧 bì 琅 láng 玕 gān 。 。
寻 xún 常 cháng 夜 yè 月 yuè 窗 chuāng 前 qián 见 jiàn , , 此 cǐ 度 dù 秋 qiū 风 fēng 纸 zhǐ 上 shàng 看 kàn 。 。
韩仲和墨竹。宋代。赵汝绩。墨晕生冰砚影寒,素毫幻出碧琅玕。 寻常夜月窗前见,此度秋风纸上看。