送 sòng 春 chūn 曲 qū 寄 jì 张 zhāng 尚 shàng 书 shū - - 叶 yè 兰 lán
妾 qiè 不 bù 如 rú 双 shuāng 鸳 yuān 鸯 yāng , , 妾 qiè 不 bù 如 rú 双 shuāng 翡 fěi 翠 cuì 。 。
妾 qiè 与 yǔ 春 chūn 光 guāng 最 zuì 有 yǒu 情 qíng , , 可 kě 奈 nài 春 chūn 光 guāng 独 dú 无 wú 意 yì 。 。
桃 táo 花 huā 笑 xiào 春 chūn 春 chūn 欲 yù 去 qù , , 柳 liǔ 条 tiáo 挽 wǎn 春 chūn 春 chūn 不 bú 住 zhù 。 。
妾 qiè 貌 mào 巳 sì 作 zuò 辞 cí 林 lín 花 huā , , 妾 qiè 心 xīn 已 yǐ 作 zuò 沾 zhān 泥 ní 絮 xù 。 。
送春曲寄张尚书。元代。叶兰。妾不如双鸳鸯,妾不如双翡翠。 妾与春光最有情,可奈春光独无意。 桃花笑春春欲去,柳条挽春春不住。 妾貌巳作辞林花,妾心已作沾泥絮。