宿 sù 成 chéng 秀 xiù 才 cái 水 shuǐ 阁 gé - - 赵 zhào 湘 xiāng
卷 juǎn 箔 bó 无 wú 应 yīng 永 yǒng 夜 yè 虚 xū , , 凭 píng 栏 lán 还 hái 似 shì 钓 diào 鱼 yú 师 shī 。 。
床 chuáng 头 tóu 雨 yǔ 细 xì 飘 piāo 芦 lú 苇 wěi , , 池 chí 上 shàng 灯 dēng 寒 hán 照 zhào 鹭 lù 鸶 sī 。 。
孤 gū 枕 zhěn 听 tīng 泉 quán 随 suí 断 duàn 梦 mèng , , 好 hǎo 风 fēng 吹 chuī 竹 zhú 隔 gé 残 cán 棋 qí 。 。
主 zhǔ 人 rén 不 bù 寐 mèi 客 kè 魂 hún 爽 shuǎng , , 晓 xiǎo 色 sè 欲 yù 来 lái 犹 yóu 赋 fù 诗 shī 。 。
宿成秀才水阁。宋代。赵湘。卷箔无应永夜虚,凭栏还似钓鱼师。 床头雨细飘芦苇,池上灯寒照鹭鸶。 孤枕听泉随断梦,好风吹竹隔残棋。 主人不寐客魂爽,晓色欲来犹赋诗。