赠 zèng 唐 táng 山 shān 人 rén - - 李 lǐ 洞 dòng
垂 chuí 须 xū 长 zhǎng 似 shì 发 fā , , 七 qī 十 shí 色 sè 如 rú 黳 yī 。 。
醉 zuì 眼 yǎn 青 qīng 天 tiān 小 xiǎo , , 吟 yín 情 qíng 太 tài 华 huá 低 dī 。 。
千 qiān 年 nián 松 sōng 绕 rào 屋 wū , , 半 bàn 夜 yè 雨 yǔ 连 lián 溪 xī 。 。
邛 qióng 蜀 shǔ 路 lù 无 wú 限 xiàn , , 往 wǎng 来 lái 琴 qín 独 dú 携 xié 。 。
赠唐山人。唐代。李洞。垂须长似发,七十色如黳。 醉眼青天小,吟情太华低。 千年松绕屋,半夜雨连溪。 邛蜀路无限,往来琴独携。