秋 qiū 宿 sù 青 qīng 龙 lóng 禅 chán 阁 gé - - 李 lǐ 洞 dòng
前 qián 山 shān 不 bù 可 kě 望 wàng , , 暮 mù 色 sè 渐 jiàn 沉 chén 规 guī 。 。
日 rì 转 zhuǎn 须 xū 弥 mí 北 běi , , 蟾 chán 来 lái 渤 bó 海 hǎi 西 xī 。 。
风 fēng 铃 líng 乱 luàn 僧 sēng 语 yǔ , , 霜 shuāng 蘖 niè 欠 qiàn 猿 yuán 啼 tí 。 。
阁 gé 外 wài 千 qiān 家 jiā 月 yuè , , 分 fèn 明 míng 见 jiàn 里 lǐ 迷 mí 。 。
秋宿青龙禅阁。唐代。李洞。前山不可望,暮色渐沉规。 日转须弥北,蟾来渤海西。 风铃乱僧语,霜蘖欠猿啼。 阁外千家月,分明见里迷。