京 jīng 口 kǒu 即 jí 事 shì 和 hé 周 zhōu 开 kāi 祖 zǔ 韵 yùn - - 蔡 cài 肇 zhào
模 mó 写 xiě 山 shān 川 chuān 画 huà 不 bù 如 rú , , 送 sòng 来 lái 我 wǒ 得 dé 卷 juǎn 还 hái 舒 shū 。 。
废 fèi 兴 xìng 此 cǐ 郡 jùn 多 duō 遗 yí 事 shì , , 搜 sōu 索 suǒ 因 yīn 君 jūn 得 dé 尽 jǐn 书 shū 。 。
劫 jié 坏 huài 丹 dān 青 qīng 无 wú 晋 jìn 旧 jiù , , 地 dì 穷 qióng 冈 gāng 堑 qiàn 是 shì 秦 qín 馀 yú 。 。
试 shì 参 cān 故 gù 楮 chǔ 来 lái 真 zhēn 赏 shǎng , , 定 dìng 有 yǒu 能 néng 知 zhī 近 jìn 代 dài 欤 yú 。 。
京口即事和周开祖韵。宋代。蔡肇。模写山川画不如,送来我得卷还舒。 废兴此郡多遗事,搜索因君得尽书。 劫坏丹青无晋旧,地穷冈堑是秦馀。 试参故楮来真赏,定有能知近代欤。