寄 jì 题 tí 三 sān 瑞 ruì 堂 táng - - 蒋 jiǎng 之 zhī 奇 qí
好 hǎo 在 zài 庐 lú 陵 líng 守 shǒu , , 年 nián 来 lái 强 qiáng 健 jiàn 无 wú 。 。
一 yī 麾 huī 新 xīn 佩 pèi 印 yìn , , 三 sān 瑞 ruì 更 gèng 为 wéi 图 tú 。 。
善 shàn 政 zhèng 传 chuán 江 jiāng 右 yòu , , 飞 fēi 书 shū 到 dào 海 hǎi 隅 yú 。 。
缅 miǎn 怀 huái 乌 wū 府 fǔ 旧 jiù , , 何 hé 日 rì 笑 xiào 谈 tán 俱 jù 。 。
寄题三瑞堂。宋代。蒋之奇。好在庐陵守,年来强健无。 一麾新佩印,三瑞更为图。 善政传江右,飞书到海隅。 缅怀乌府旧,何日笑谈俱。