次 cì 张 zhāng 守 shǒu 韵 yùn 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 刘 liú 子 zi 翚 huī
瓦 wǎ 白 bái 霜 shuāng 封 fēng 缟 gǎo , , 波 bō 清 qīng 月 yuè 漾 yàng 金 jīn 。 。
柝 tuò 沈 shěn 秋 qiū 垒 lěi 静 jìng , , 人 rén 语 yǔ 夜 yè 堂 táng 深 shēn 。 。
故 gù 国 guó 归 guī 何 hé 日 rì , , 寒 hán 衾 qīn 事 shì 满 mǎn 心 xīn 。 。
庭 tíng 松 sōng 怜 lián 手 shǒu 植 zhí , , 擢 zhuó 干 gàn 已 yǐ 弥 mí 寻 xún 。 。
次张守韵四首 其三。宋代。刘子翚。瓦白霜封缟,波清月漾金。 柝沈秋垒静,人语夜堂深。 故国归何日,寒衾事满心。 庭松怜手植,擢干已弥寻。