鼓 gǔ 山 shān 灵 líng 源 yuán 洞 dòng 天 tiān 风 fēng 海 hǎi 涛 tāo 亭 tíng - - 刘 liú 子 zi 寰 huán
路 lù 入 rù 灵 líng 源 yuán 洞 dòng 壑 hè 深 shēn , , 侧 cè 攀 pān 岩 yán 磴 dèng 度 dù 嵚 qīn 崟 yín 。 。
凭 píng 陵 líng 万 wàn 里 lǐ 烟 yān 尘 chén 外 wài , , 虚 xū 豁 huō 一 yī 生 shēng 江 jiāng 海 hǎi 心 xīn 。 。
鸡 jī 溆 xù 风 fēng 涛 tāo 长 zhǎng 荡 dàng 薄 báo , , 雁 yàn 湖 hú 岛 dǎo 屿 yǔ 半 bàn 浮 fú 沉 chén 。 。
兹 zī 游 yóu 不 bù 减 jiǎn 骑 qí 鲸 jīng 背 bèi , , 莫 mò 为 wèi 天 tiān 涯 yá 叹 tàn 滞 zhì 淫 yín 。 。
鼓山灵源洞天风海涛亭。宋代。刘子寰。路入灵源洞壑深,侧攀岩磴度嵚崟。 凭陵万里烟尘外,虚豁一生江海心。 鸡溆风涛长荡薄,雁湖岛屿半浮沉。 兹游不减骑鲸背,莫为天涯叹滞淫。