送 sòng 永 yǒng 州 zhōu 黄 huáng 判 pàn 官 guān 并 bìng 寄 jì 丁 dīng 郎 láng 中 zhōng - - 刘 liú 摰 niè
零 líng 陵 líng 古 gǔ 佳 jiā 郡 jùn , , 山 shān 水 shuǐ 楚 chǔ 南 nán 奇 qí 。 。
太 tài 守 shǒu 逢 féng 康 kāng 乐 lè , , 佳 jiā 宾 bīn 得 dé 杲 gǎo 之 zhī 。 。
翩 piān 翩 piān 渐 jiàn 高 gāo 陆 lù , , 逐 zhú 逐 zhú 就 jiù 新 xīn 羁 jī 。 。
别 bié 子 zǐ 东 dōng 归 guī 去 qù , , 长 cháng 沙 shā 风 fēng 雨 yǔ 时 shí 。 。
送永州黄判官并寄丁郎中。宋代。刘摰。零陵古佳郡,山水楚南奇。 太守逢康乐,佳宾得杲之。 翩翩渐高陆,逐逐就新羁。 别子东归去,长沙风雨时。