送 sòng 杨 yáng 景 jǐng 修 xiū 秘 mì 校 xiào 归 guī - - 刘 liú 敞 chǎng
武 wǔ 夷 yí 曾 zēng 孙 sūn 尘 chén 外 wài 仙 xiān , , 手 shǒu 携 xié 桂 guì 枝 zhī 归 guī 故 gù 山 shān 。 。
夸 kuā 乡 xiāng 始 shǐ 信 xìn 一 yī 经 jīng 是 shì , , 衣 yī 锦 jǐn 不 bù 须 xū 三 sān 组 zǔ 还 hái 。 。
蓬 péng 莱 lái 观 guān 书 shū 聊 liáo 复 fù 尔 ěr , , 枳 zhǐ 棘 jí 栖 qī 鸾 luán 殊 shū 未 wèi 然 rán 。 。
野 yě 人 rén 放 fàng 荡 dàng 辱 rǔ 先 xiān 进 jìn , , 惭 cán 愧 kuì 竹 zhú 林 lín 诸 zhū 阮 ruǎn 间 jiān 。 。
送杨景修秘校归。宋代。刘敞。武夷曾孙尘外仙,手携桂枝归故山。 夸乡始信一经是,衣锦不须三组还。 蓬莱观书聊复尔,枳棘栖鸾殊未然。 野人放荡辱先进,惭愧竹林诸阮间。