送 sòng 上 shàng 元 yuán 张 zhāng 尉 wèi 兼 jiān 柬 jiǎn 吕 lǚ 制 zhì 干 gàn 二 èr 首 shǒu - - 刘 liú 宰 zǎi
千 qiān 古 gǔ 繁 fán 华 huá 白 bái 下 xià 亭 tíng , , 万 wàn 家 jiā 花 huā 柳 liǔ 拥 yōng 层 céng 城 chéng 。 。
登 dēng 临 lín 此 cǐ 去 qù 非 fēi 无 wú 地 dì , , 弹 tán 压 yā 中 zhōng 间 jiān 要 yào 有 yǒu 声 shēng 。 。
送上元张尉兼柬吕制干二首。宋代。刘宰。千古繁华白下亭,万家花柳拥层城。 登临此去非无地,弹压中间要有声。