晨 chén 赴 fù 太 tài 学 xué - - 李 lǐ 舜 shùn 臣 chén
杨 yáng 柳 liǔ 青 qīng 青 qīng 古 gǔ 柏 bǎi 连 lián , , 一 yī 区 qū 为 wèi 舍 shě 去 qù 人 rén 偏 piān 。 。
惟 wéi 将 jiāng 闭 bì 户 hù 供 gōng 长 cháng 日 rì , , 祗 zhī 过 guò 圜 huán 桥 qiáo 踏 tà 晓 xiǎo 烟 yān 。 。
禁 jìn 里 lǐ 啼 tí 莺 yīng 春 chūn 树 shù 满 mǎn , , 池 chí 边 biān 滋 zī 草 cǎo 露 lù 华 huá 鲜 xiān 。 。
幽 yōu 情 qíng 自 zì 爱 ài 群 qún 芳 fāng 发 fā , , 物 wù 色 sè 风 fēng 光 guāng 共 gòng 远 yuǎn 天 tiān 。 。
晨赴太学。明代。李舜臣。杨柳青青古柏连,一区为舍去人偏。 惟将闭户供长日,祗过圜桥踏晓烟。 禁里啼莺春树满,池边滋草露华鲜。 幽情自爱群芳发,物色风光共远天。