代 dài 邑 yì 士 shì 上 shàng 赵 zhào 百 bǎi 里 lǐ - - 刘 liú 宰 zǎi
美 měi 矣 yǐ 吾 wú 邦 bāng 此 cǐ 大 dài 夫 fū , , 仁 rén 中 zhōng 有 yǒu 勇 yǒng 信 xìn 今 jīn 无 wú 。 。
治 zhì 侔 móu 东 dōng 里 lǐ 兴 xìng 乡 xiāng 校 xiào , , 政 zhèng 压 yā 西 xī 门 mén 送 sòng 女 nǚ 巫 wū 。 。
谋 móu 广 guǎng 生 shēng 员 yuán 来 lái 共 gòng 学 xué , , 力 lì 排 pái 淫 yín 祀 sì 警 jǐng 群 qún 愚 yú 。 。
一 yī 陶 táo 风 fēng 俗 sú 成 chéng 醇 chún 厚 hòu , , 千 qiān 古 gǔ 声 shēng 名 míng 泰 tài 华 huá 俱 jù 。 。
代邑士上赵百里。宋代。刘宰。美矣吾邦此大夫,仁中有勇信今无。 治侔东里兴乡校,政压西门送女巫。 谋广生员来共学,力排淫祀警群愚。 一陶风俗成醇厚,千古声名泰华俱。