城 chéng 西 xī 晚 wǎn 归 guī 南 nán 山 shān 马 mǎ 上 shàng 口 kǒu 占 zhàn - - 刘 liú 攽 bān
尘 chén 土 tǔ 辜 gū 双 shuāng 眼 yǎn , , 驱 qū 驰 chí 损 sǔn 壮 zhuàng 颜 yán 。 。
夕 xī 阳 yáng 衔 xián 远 yuǎn 树 shù , , 马 mǎ 首 shǒu 看 kàn 南 nán 山 shān 。 。
应 yìng 接 jiē 都 dōu 忘 wàng 倦 juàn , , 神 shén 明 míng 自 zì 觉 jué 还 hái 。 。
无 wú 心 xīn 非 fēi 自 zì 强 qiáng , , 最 zuì 识 shí 白 bái 云 yún 闲 xián 。 。
城西晚归南山马上口占。宋代。刘攽。尘土辜双眼,驱驰损壮颜。 夕阳衔远树,马首看南山。 应接都忘倦,神明自觉还。 无心非自强,最识白云闲。